« Et alors ? Oui, j’ai un appartement, mais je ne compte pas le vendre ! » déclara Anna avec fermeté en regardant son mari.
« Tu sais très bien qu’ils ne peuvent pas s’en sortir seuls. La banque les harcèle sans arrêt, et les créanciers d’où ton frère a emprunté de l’argent ne cessent de mettre la pression. Maman est stressée à l’extrême, elle n’ose même plus décrocher son téléphone. Quant à papa, c’est vraiment préoccupant, il ne peut plus se passer de ses médicaments. Tu dois nous venir en aide. On n’a plus personne sur qui compter. Vends cet appartement ! »
Advertisements
Anna croisa les bras, sa voix devint tranchante, presque glaciale :
« Dis-moi, pourquoi je devrais faire ça pour vous ? Est-ce que j’ai déjà emprunté de l’argent à toi ou à tes parents ? Non. Ou alors ai-je promis de céder ma propriété sans compensation pour régler les problèmes de vos proches ? Non plus. Alors, d’où tu sors cette idée ? Je ne dois rien à personne, sauf à mes parents et à ma fille. Et encore, uniquement si eux le demandent. »
Anna, âgée de quarante-cinq ans, n’avait jamais compté sur personne dans sa vie. Elle avait toujours suivi un principe simple : dans cette vie, on ne peut compter que sur soi-même.
Peu importe la richesse des parents, ils peuvent tomber malades et disparaître. Un mari, même fidèle et bien établi, peut choisir de partir à tout moment pour une femme plus jeune et audacieuse. Les enfants, tant qu’ils sont petits, demandent beaucoup d’attention et de dépenses, mais une fois adultes, ils ont leurs propres soucis et ne s’occupent plus des problèmes de leurs parents.
Dès son premier jour de travail, Anna avait compris qu’elle ne pouvait compter que sur ses propres efforts.
Et cela resta vrai pendant toutes les années suivantes.
Elle avait rencontré Viktor alors qu’elle occupait déjà le poste de directrice adjointe à la comptabilité dans une usine. À cette époque, elle bénéficiait d’un bon salaire. L’usine prospérait, et la direction n’hésitait pas à investir pour ses employés. C’est Azaliya Markovna, sa supérieure, qui lui avait suggéré d’acheter un appartement.
« Anna, investis dans l’immobilier. Ton appartement prendra de la valeur avec le temps. Si tu trouves un homme qui a déjà un logement, c’est parfait. Tu pourras louer le tien. Mais veille à ce que ton futur mari ne revendique jamais ta propriété. Ce que tu gagnes par toi-même, ça doit rester à toi. »
Anna partageait déjà cette conviction, mais le conseil d’une personne expérimentée la conforta dans son idée.
À l’époque, Viktor travaillait dans un bureau d’études. Son salaire était correct, mais sans plus. Quand il apprit qu’Anna possédait un appartement, il s’en réjouit et décida qu’ils n’avaient pas besoin d’acheter un logement pour leur famille.
« Chérie, c’est parfait ! On vivra dans ton appartement, et quand les enfants arriveront, on prendra plus grand. »
« Quand les enfants arriveront, il sera trop tard pour penser à agrandir. Il y aura tant de soucis, notamment financiers, que tu ne pourras même pas t’acheter une tente. Non, mon chéri, si tu veux une vie heureuse avec moi et envisager des enfants, il faut penser à l’appartement dès maintenant. »
Ainsi, Anna réussit à convaincre Viktor qu’ils avaient besoin d’un grand appartement commun. Après leur mariage, grâce à l’argent des cadeaux et aux petites économies de Viktor, ils achetèrent un spacieux deux-pièces dans un immeuble neuf. Le petit appartement qu’Anna avait acquis avant le mariage fut loué à un jeune couple, et les revenus locatifs furent investis dans leur capital familial. Cela leur permit de bien démarrer leur vie commune.
Un an après leur mariage, Anna et Viktor eurent une fille. Ils étaient heureux. Malheureusement, Anna ne put avoir d’autres enfants, mais elle ne se laissa pas abattre et éleva sa fille selon ses principes. Elle lui enseigna ce qu’elle considérait comme essentiel.
« Dasha, souviens-toi : ton père et moi serons toujours là pour toi. Mais avant tout, tu dois apprendre à compter sur toi-même. Quand tu te marieras, tu pourras vivre dans mon appartement avec ton mari, au début. Mais il faudra que tu choisisses un homme capable d’avoir son propre logement. Mon appartement restera à moi. Sois indépendante, et cherche un époux qui le soit aussi. »
Sa fille, qui avait hérité du caractère fort de sa mère, la soutenait pleinement.
Et maintenant, près de vingt ans après leur mariage, Viktor demanda soudain à Anna de vendre son appartement avant leur séparation.
« Anna, mes parents sont dans une situation désespérée, » commença-t-il d’un ton fatigué en rentrant du travail. « Aujourd’hui, ma mère a pleuré au téléphone. »
Anna ne fut pas vraiment surprise.
« Ah bon ? Qu’est-ce qui se passe ? »
Sa belle-mère pleurait souvent, sans raison précise. La vie la blessait, sa santé déclinait, ce qui la plongeait dans une profonde tristesse.
« Tu sais qu’ils ont pris un gros crédit pour Nikita ? »
« Oui. Et je sais aussi que ton Nikita est un paresseux qui ne fait que puiser dans les poches de ses parents. Rien d’étonnant. Alors, quoi d’autre ? » répondit Anna d’un ton sévère. « Je déteste les hommes inutiles ! »
« Tu es dure avec lui. Tu sais bien que mon frère n’a pas eu de chance avec sa femme. Lenka l’a quitté et a pris leur appartement. Maintenant, il doit rembourser un crédit pour un logement qui ne lui appartient pas. Il met la pression sur nos parents à cause de ses dettes. »
« Voilà ! C’est exactement ce que je dis ! Pourquoi ses parents âgés devraient-ils régler ses problèmes ? Tu ne peux pas me le dire ? C’est un paresseux et un fainéant, c’est la cause de tous ses problèmes. Et Lenka ne l’a pas quitté sans raison. »
« Écoute, je ne voulais pas reparler de ça avec toi. Pourquoi tu recommences ? » répondit Viktor, agacé.
« Je t’écoute. Quel est encore le souci avec ta mère ? » soupira Anna, cherchant des précisions.
« Tu dois vendre ton appartement, Anna. »
« Quoi ? Tu as perdu la tête ? Pourquoi devrais-je le vendre ? »
« Mes parents ont de gros problèmes. Ils doivent une énorme somme à la banque. En plus, à la demande de Nikita, mon père a contracté plusieurs prêts rapides. »
« Et alors ? Je devrais leur donner mon bien sans rien ? Pour que tes parents règlent les dettes de ce raté ? Explique-moi pourquoi. Trouve-moi une seule raison valable. » Anna était indignée.
« Anna, attends, ne sois pas si catégorique. Tu ne sais pas à quel point ils sont en difficulté. Je suis désolé de te le dire, mais c’est la réalité. Mes parents sont au bord du gouffre. Ma mère donne tout son salaire, sa pension. Mon père a déjà emprunté à tous ses amis, mais ce n’est pas suffisant pour payer les dettes. Ils sont sans cesse menacés. Que veux-tu que je fasse en tant que fils ? » essaya de convaincre Viktor.
« Appelle la police pour savoir qui menace tes parents et pourquoi. Et attrape ton petit frère, secoue-le et oblige-le à rembourser ses dettes lui-même au lieu de faire payer les autres, » répondit calmement Anna.
« C’est facile à dire pour toi ! » cria soudain Viktor. « Ce ne sont pas tes parents ! Et tu te fiches de ce qui leur arrive ! Ils sont au bord du gouffre, leur santé est en danger. Que veux-tu que je fasse ? »
« Leur santé, ils devraient la soigner dans un établissement médical, une fois qu’ils auront réglé leurs problèmes financiers, » rétorqua Anna.
« Oui, oui, toujours des problèmes à régler ! Comment faire quand ils ont déjà tout donné ? Je te dis : vends ton appartement. Tout sera réglé. Mais tu es têtue, tu t’accroches à lui comme une folle. Oui, je reconnais, ton appartement apporte un bon revenu supplémentaire. Mais on n’est pas dans le besoin, Anna ! »
« Tu réfléchis bizarrement, mon cher. Oui, on n’est pas dans le besoin pour le moment, et on peut même économiser un peu. Notre fille est encore à l’université, elle devra finir ses études avant de gagner sa vie. Ensuite, il faudra l’aider à se marier, à s’installer. Et demain, tu sais ce qui pourrait arriver ? Je n’en sais rien. Peut-être que tu trouveras une plus jeune et me laisseras pour partager notre logement. Peut-être que tu ne seras même plus là demain. »
« Ah, ça aussi tu vas me sortir ! » grogna Viktor.
« Eh bien, je prends en compte toutes les possibilités. Ni toi ni moi ne sommes à l’abri. C’est pourquoi mon appartement est ma réserve inaliénable. Ça me donne confiance en l’avenir. Il restera à moi jusqu’à ma mort, et ensuite, il passera à ma fille en héritage. »
« Ils vont tout nous donner peu à peu. Tu ne les connais pas, ce sont des gens honnêtes et dignes de confiance, » insista Viktor, espérant convaincre sa femme.
« Oh non, pas ce discours avec moi ! Honnêtes et dignes de confiance… Ils ne peuvent pas laisser leur fils dans la misère, alors ils donneront tout ce qu’ils ont. Mais Nikita ne les lâchera jamais. Il continuera à siphonner leur argent tant qu’ils vivront. Alors ne me parle pas de ce remboursement colossal. Reviens sur terre et sois réaliste ! »
« Tu ne vas donc pas vendre l’appartement ? Et mes parents, alors ? » dit Viktor d’un ton fort et accusateur.
« Je t’ai déjà tout dit. Pas besoin d’en rajouter. Je vais appeler ta mère pour lui dire que plus jamais elle ne me dérangera, ni toi ni moi. Elle joue la carte de la pitié ! »
Anna appela effectivement Viktoria Borisovna, sa belle-mère, et se prépara à une conversation difficile.
« Allô, Anna, je suis contente que tu aies appelé, » répondit la voix mielleuse de Viktoria Borisovna.
« Bonjour. Comment allez-vous ? » demanda Anna directement.
« Ça va, ça va. J’avais un peu la tension haute ce matin, mais ça s’est calmé, » répondit sa belle-mère. « Viktor t’a déjà parlé de notre demande ? »
« Oui, il m’en a parlé. Mais je suis obligée de refuser. Je ne vendrai pas mon appartement avant le mariage. »
« Comment ça ? Mais Viktor nous avait assuré que tu accepterais et qu’on rembourserait toutes nos dettes. Alors, que faire maintenant ? »
« Vous devez transmettre tous vos soucis au plus jeune fils, celui qui est responsable. Ce n’est pas mon rôle de réparer ses erreurs. Nikita a tout gâché, c’est à lui de s’en occuper. Je ne vais pas sacrifier mon appartement à cause de ses dettes. Ce que vous me demandez est absurde, personne de respectable ne ferait ça, » répondit Anna fermement.
« Voilà comment tu parles ! Notre famille n’a donc aucune importance pour toi ? » cria Viktoria Borisovna. « Et tu te moques de nos problèmes ! Comment Viktor peut-il vivre avec une femme comme toi ? Tu es froide, avare ! Et en plus intéressée, c’est ce que je te dis, ma chère belle-fille. »
« Très bien, si c’est comme ça. Mais je ne sacrifierai pas ce que j’ai durement gagné pour un paresseux irresponsable. »
Anna raccrocha en essayant de ne pas trop ruminer cette conversation. Ce ne fut pas facile. Elle estimait que sa belle-mère avait été injuste. Après tout, Anna avait raison dans ses raisonnements. Pourquoi devrait-elle céder son appartement ? Les parents de Viktor comprenaient aussi la situation, mais agissaient par désespoir. Peut-être que cela fonctionnerait sur le long terme.
Ils avaient fini par trouver une solution. Anna entendit plus tard que ses beaux-parents avaient dû vendre leur voiture, leur garage et leur maison de campagne pour payer les dettes de leur fils cadet. Ce qu’ils allaient vendre ensuite, Anna l’ignorait. Mais au final, ce n’étaient pas ses problèmes.
Six mois plus tard, Anna apprit que Viktor avait une autre femme et qu’il souhaitait divorcer. Elle avait toujours eu ce pressentiment que son mari pouvait la trahir à tout moment.
« Nous allons partager l’appartement. Je n’ai pas de place pour vivre avec Galya. Tout ce qu’on a acquis pendant notre mariage sera divisé. Je me souviens que tu as refusé d’aider mes parents, alors prépare-toi à partager nos biens, » dit Viktor avec un ton vindicatif.
« Voilà ! Je l’avais bien dit. Ma petite studio aurait pleuré. L’intuition, c’est un grand pouvoir, » répondit Anna à son mari.
Oui, elle était prête. Car elle avait toujours su qu’on pouvait attendre n’importe quoi des gens, même de ceux qu’on croit les plus proches, y compris la trahison.
Aujourd’hui, elle vit seule dans son appartement. L’argent du partage et de la vente du logement commun est resté sur son compte. Elle prévoit de convaincre sa fille d’acheter un petit appartement avec cet argent, avant son mariage.
Sa fille a promis d’y réfléchir. Bientôt, elles iront ensemble chercher des options pour un nouveau logement.
Advertisements
Để lại một phản hồi